Η Νότια Κορέα ανακαλεί τον πρέσβη της στην Ουκρανία μετά τις δηλώσεις Ζελένσκι για τους Βορειοκορεάτες αιχμαλώτους
Η Νότια Κορέα ανακάλεσε τον πρέσβη της στο Κίεβο, Παρκ Κι-τσάν, ως ένδειξη διαμαρτυρίας για την αποκάλυψη από τον Ουκρανό πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι, κατά την ομιλία του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, ότι η Ουκρανία είχε μεταφέρει στη Σεούλ δύο αιχμαλώτους Βορειοκορεάτες στρατιώτες. Η Σεούλ ισχυρίζεται ότι υπήρχε συμφωνία εμπιστευτικότητας που παραβιάστηκε, ενώ το Κίεβο αρνείται την ύπαρξη τέτοιας συμφωνίας.
Βασικά σημεία
- Η Νότια Κορέα ανακάλεσε τον πρέσβη της στην Ουκρανία, Παρκ Κι-τσάν, μετά την αποκάλυψη Ζελένσκι στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ τον Σεπτέμβριο
- Η ανάκληση ανακοινώθηκε στις 8 Οκτωβρίου και ο πρέσβης επέστρεψε στη Σεούλ το πρωί του Σαββάτου
- Οι δύο Βορειοκορεάτες στρατιώτες αιχμαλωτίστηκαν στην περιοχή Κουρσκ της Ρωσίας τον Ιανουάριο του 2025 — οι πρώτοι από τότε που η Βόρεια Κορέα εντάχθηκε στον πόλεμο το 2024
- Η Σεούλ ισχυρίζεται ότι υπήρχε συμφωνία μη αποκάλυψης για την προστασία των στρατιωτών και των οικογενειών τους στη Βόρεια Κορέα· οι ουκρανικές αρχές το αρνούνται
- Η Νότια Κορέα κάλεσε τον Ουκρανό πρέσβη και απείλησε με πρόσθετα μέτρα· ο πρόεδρος Λι Τζε-μιουνγκ απαίτησε επίσημη συγγνώμη
- Είναι η πρώτη ανάκληση πρέσβη της Νότιας Κορέας ως μορφή διαμαρτυρίας μετά το 2008, όταν απέσυρε τον επίσης πρέσβη της από την Ιαπωνία για τη διαφορά νησιών Ντοκντό/Τακεσίμα
Γιατί έχει σημασία
Η ανάκληση αποτελεί εξαιρετικά σπάνια διπλωματική πράξη διαμαρτυρίας από τη Νότια Κορέα — η πρώτη μετά το 2008 — και σηματοδοτεί σοβαρή ρήξη στις διμερείς σχέσεις. Η διαφωνία αφορά μια ευαίσθητη πολιτικά ανταλλαγή Βορειοκορεατών αιχμαλώτων πολέμου, ενώ οι δύο πλευρές δημοσίως αντικρούουν η μία την εκδοχή της άλλης για το αν υπήρχε συμφωνία εμπιστευτικότητας. Αναλυτές που επικαλούνται τα μέσα συνδέουν την επιδείνωση με ευρύτερες μετατοπίσεις της νοτιοκορεατικής εξωτερικής πολιτικής και με εσωτερικές πολιτικές πιέσεις στον πρόεδρο Λι Τζε-μιουνγκ.
Τι συνέβη
Η Νότια Κορέα ανακάλεσε τον πρέσβη της στο Κίεβο, Παρκ Κι-τσάν, μετά την αποκάλυψη του Ουκρανού προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι, κατά την ομιλία του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη τον Σεπτέμβριο, ότι η Ουκρανία είχε μεταφέρει δύο αιχμαλώτους Βορειοκορεάτες στρατιώτες στη Σεούλ. Η ανάκληση ανακοινώθηκε στις 8 Οκτωβρίου και ο πρέσβης επέστρεψε στη Σεούλ το πρωί του Σαββάτου. Η Νότια Κορέα ισχυρίζεται ότι είχε συμφωνία μη αποκάλυψης με το Κίεβο για την προστασία των στρατιωτών και των οικογενειών τους που βρίσκονται στη Βόρεια Κορέα, και κατηγόρησε τον Ζελένσκι ότι την παραβίασε. Οι ουκρανικές αρχές αρνούνται ότι υπήρχε τέτοια συμφωνία. Η Σεούλ κάλεσε επίσης τον Ουκρανό πρέσβη και απείλησε με πρόσθετα μέτρα απροσδιόριστης φύσης, ενώ ο πρόεδρος Λι Τζε-μιουνγκ απαίτησε επίσημη συγγνώμη. Ο εκπρόσωπος του ουκρανικού υπουργείου Εξωτερικών Γκεόρχιι Τιχίι δήλωσε ότι η Ουκρανία παραμένει ανοιχτή στην αποκατάσταση εποικοδομητικού διαλόγου με τη Σεούλ.
Πώς το περιγράφουν οι ουκρανικές πηγές
Η ουκρανική κάλυψη, ιδίως από το NV, προβάλλει τις αναλύσεις εμπειρογνωμόνων όπως ο κορεάτης ειδικός Μικόλα Πολίσντσουκ, ο οποίος χαρακτηρίζει τη ρήξη ως αποτέλεσμα κυρίως εσωτερικών πολιτικών παραγόντων στη Νότια Κορέα και μιας φερόμενης επαναπροσανατολισμού της εξωτερικής πολιτικής της Σεούλ μακριά από την Ουάσιγκτον και προς το Πεκίνο, με την Ουκρανία να εμφανίζεται ως τυχαίος συμμετέχων. Τα ουκρανικά μέσα τοποθετούν τη διαμάχη στο ευρύτερο πλαίσιο του εμπορίου Νότιας Κορέας–Ρωσίας, ιδίως των αναφερόμενων αποστολών ντίζελ, και παρουσιάζουν το Κίεβο ως την πλευρά που ζητά διπλωματία ενώ η Σεούλ κλιμακώνει. Ορισμένα δημοσιεύματα συνδέουν τη συμπεριφορά του προέδρου Λι Τζε-μιουνγκ με μακροχρόνια πολιτικά σκάνδαλα, υπονοώντας ότι η αντιπαράθεση είναι εν μέρει προϊόν των προσωπικών πολιτικών του τρωτών σημείων.
Πώς το περιγράφουν οι διεθνείς πηγές
Η διαθέσιμη διεθνής κάλυψη εστιάζεται στενά στην ανάκληση του πρέσβη ως διμερή κρίση που πυροδοτήθηκε από την αποκάλυψη Ζελένσκι στον ΟΗΕ για τη μεταφορά των Βορειοκορεατών αιχμαλώτων, με συγκριτικά μικρότερη έμφαση στο ευρύτερο γεωπολιτικό ή εσωτερικό-πολιτικό πλαίσιο που προσφέρουν οι ουκρανοί αναλυτές.
Πού διαφέρουν οι αναφορές
Η κύρια αντίθεση αφορά αν υπήρχε συμφωνία εμπιστευτικότητας μεταξύ Σεούλ και Κίεβου: η Νότια Κορέα ισχυρίζεται ότι υπήρχε τέτοια συμφωνία για την προστασία των στρατιωτών και των οικογενειών τους στη Βόρεια Κορέα, ενώ οι ουκρανικές αρχές αρνούνται την ύπαρξή της. Επιπλέον, μια πηγή αναφέρει ότι η Ουκρανία εξέδωσε επίσημη συγγνώμη που η νοτιοκορεατική κυβέρνηση και προσωπικά ο πρόεδρος Λι έκριναν ανεπαρκή, ενώ μια άλλη ουκρανική δήλωση περιορίζεται σε έκκληση για διάλογο. Υπάρχει επίσης διαφορά πλαισίωσης: οι ουκρανικές πηγές παρουσιάζουν τη διαμάχη ως αποτέλεσμα εσωτερικών πολιτικών δυναμικών στη Νότια Κορέα και ενός επαναπροσανατολισμού της εξωτερικής της πολιτικής προς το Πεκίνο, ενώ η διεθνής πηγή την παρουσιάζει στενότερα ως διμερή κρίση γύρω από τη μεταφορά των Βορειοκορεατών αιχμαλώτων.
Ιστορικό
Οι δύο Βορειοκορεάτες στρατιώτες αιχμαλωτίστηκαν από την Ουκρανία στην περιοχή Κουρσκ της Ρωσίας τον Ιανουάριο του 2025, αφού πολεμούσαν στο πλευρό των ρωσικών δυνάμεων που είχε αναπτύξει η Πιονγιάνγκ· ήταν οι πρώτοι Βορειοκορεάτες στρατιώτες που αιχμαλωτίστηκαν από τότε που η Βόρεια Κορέα εντάχθηκε στον πόλεμο το 2024. Σύμφωνα με το νοτιοκορεατικό σύνταγμα, όλοι οι Κορεάτες, συμπεριλαμβανομένων των κατοίκων της Βόρειας Κορέας, θεωρούνται πολίτες της Νότιας Κορέας. Ο Ζελένσκι αποκάλυψε τη μεταφορά κατά την ομιλία του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη τον Σεπτέμβριο. Σύμφωνα με τη βρετανική εφημερίδα The Guardian, 176.000 τόνοι προϊόντων, κυρίως ντίζελ, στάλθηκαν από τη Νότια Κορέα στη Ρωσία τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, αποτελώντας ξεχωριστό σημείο τριβής μεταξύ Κίεβου και Σεούλ. Η προηγούμενη φορά που η Νότια Κορέα ανακάλεσε πρέσβη ως μορφή διαμαρτυρίας ήταν το 2008, όταν απέσυρε τον επίσης πρέσβη της από την Ιαπωνία λόγω της διαφοράς για τα νησιά Ντοκντό/Τακεσίμα.