Η πρώτη συνάντηση Ζελένσκι – Μάγκαρ στις Βρυξέλλες σηματοδοτεί επανεκκίνηση των σχέσεων Ουκρανίας – Ουγγαρίας
Ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι και ο Ούγγρος πρωθυπουργός Πέτερ Μάγκαρ πραγματοποίησαν την πρώτη τους επίσημη, κεκλεισμένων των θυρών συνάντηση στις Βρυξέλλες, στο περιθώριο της συνόδου κορυφής της ΕΕ, χωρίς παρουσία αντιπροσωπειών. Η συνάντηση, η πρώτη μεταξύ των δύο ηγετών από την ανάληψη των καθηκόντων του Μάγκαρ, έρχεται μετά την υιοθέτηση του ουκρανικού νόμου για την εκπαίδευση των εθνικών μειονοτήτων και την άρση της ουγγρικής αντίρρησης στο άνοιγμα δύο συστάδων διαπραγματεύσεων για την ένταξη της Ουκρανίας στην ΕΕ.
Βασικά σημεία
- Πρώτη επίσημη διμερής συνάντηση μεταξύ Ζελένσκι και Μάγκαρ, που έγινε στις 16 Οκτωβρίου στις Βρυξέλλες κεκλεισμένων των θυρών, χωρίς αντιπροσωπείες.
- Στις 12 Οκτωβρίου η Verkhovna Rada, το ουκρανικό κοινοβούλιο, ψήφισε νόμο για την εκπαίδευση των εθνικών μειονοτήτων, που ο Ζελένσκι υπέγραψε αυθημερόν· σε αντάλλαγμα η Ουγγαρία ήρε το βέτο της στο άνοιγμα δύο συστάδων ενταξιακών διαπραγματεύσεων.
- Μάγκαρ ευχαρίστησε την Ουκρανία για το ψήφισμα του Σεπτεμβρίου που αναγνωρίζει εγκλήματα κατά Ούγγρων στην Τρανσκαρπαθία την περίοδο 1944–1946 (καταναγκαστική εργασία και μαζικές απελάσεις).
- Μάγκαρ δήλωσε ότι διαβεβαίωσε τον Ζελένσκι για την πλήρη αλληλεγγύη της Ουγγαρίας λόγω της ρωσικής επίθεσης και για την ετοιμότητά της να συνδράμει με κάθε δυνατό διπλωματικό μέσο για κατάπαυση του πυρός και διαρκή ειρήνη.
- Ζελένσκι ευχαρίστησε τον Μάγκαρ για το άνοιγμα δύο επιπλέον συστάδων ενταξιακών διαπραγματεύσεων και για την αλληλεγγύη, και ανέφερε ότι συζητήθηκαν διμερή θέματα, η πορεία προς την ένταξη στην ΕΕ, το εμπόριο και τα γεωργικά προϊόντα.
- Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ουκρανίας Αντρίι Σιμπίχα δήλωσε ότι με τη συνάντηση ανοίγει «νέα σελίδα» και επανεκκινούνται οι σχέσεις σε πολιτικό, οικονομικό και ανθρωπιστικό επίπεδο.
- Στις 15 Οκτωβρίου στη Ρώμη, ο πρόεδρος της Verkhovna Rada Ρουσλάν Στεφάντσουκ συναντήθηκε με την Ούγγρα ομόλογό του Άνιες Φορστχόφερ και συμφώνησαν στην επανεκκίνηση της κοινοβουλευτικής συνεργασίας.
Γιατί έχει σημασία
Η συνάντηση Ζελένσκι – Μάγκαρ ήταν η πρώτη επίσημη διμερής επαφή μεταξύ των δύο ηγετών από την ανάληψη των καθηκόντων του νέου Ούγγρου πρωθυπουργού, γεγονός που λειτουργεί ως ένδειξη πιθανής επανεκκίνησης στις προηγουμένως τεταμένες σχέσεις Ουκρανίας – Ουγγαρίας. Προηγήθηκαν συγκεκριμένα βήματα: ο νόμος της Verkhovna Rada για την εκπαίδευση των εθνικών μειονοτήτων, η άρση της ουγγρικής αντίρρησης για δύο συστάδες ενταξιακών διαπραγματεύσεων, και η ουκρανική κοινοβουλευτική αναγνώριση εγκλημάτων κατά Ούγγρων στην Τρανσκαρπαθία την περίοδο 1944–1946. Και οι δύο ηγέτες δεσμεύτηκαν σε συνεχείς υπουργικές διαβουλεύσεις, μεταξύ άλλων για τα δικαιώματα των μειονοτήτων, το εμπόριο και τα γεωργικά θέματα, ενώ προγραμματίζονται περαιτέρω ανταλλαγές επισκέψεων. Ο Μάγκαρ δημόσια επιβεβαίωσε την αλληλεγγύη της Ουγγαρίας με την Ουκρανία εν μέσω της ρωσικής επίθεσης και την ετοιμότητα της χώρας του να συνδράμει διπλωματικά για κατάπαυση του πυρός και διαρκή ειρήνη.
Τι συνέβη
Στις 16 Οκτωβρίου, στο περιθώριο της συνόδου κορυφής της ΕΕ στις Βρυξέλλες, ο Πρόεδρος της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι και ο Πρωθυπουργός της Ουγγαρίας Πέτερ Μάγκαρ πραγματοποίησαν την πρώτη τους επίσημη, κεκλεισμένων των θυρών συνάντηση, χωρίς παρουσία αντιπροσωπειών. Ήταν η πρώτη επίσημη συνάντηση μεταξύ των δύο ηγετών από την ανάληψη των καθηκόντων του Μάγκαρ. Κατά τη διάρκειά της, ο Μάγκαρ χαιρέτισε τη συμφωνία για την ενίσχυση των δικαιωμάτων της ουγγρικής μειονότητας στην Τρανσκαρπαθία, την υιοθέτηση του σχετικού νόμου από τη Verkhovna Rada και την άμεση έναρξη εφαρμογής του. Ευχαρίστησε επίσης την Ουκρανία για το ψήφισμα του Σεπτεμβρίου που αναγνωρίζει εγκλήματα κατά Ούγγρων στην Τρανσκαρπαθία το 1944–1946. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν τις υπουργικές διαβουλεύσεις και να δώσουν ιδιαίτερη έμφαση στα δικαιώματα των μειονοτήτων, ενώ διαβεβαίωσε τον Ζελένσκι για την πλήρη αλληλεγγύη της Ουγγαρίας έναντι της ρωσικής επίθεσης και για την ετοιμότητα της χώρας του να στηρίξει διπλωματικά μια κατάπαυση του πυρός και μια διαρκή ειρήνη. Ο Ζελένσκι ευχαρίστησε τον Μάγκαρ για το άνοιγμα δύο επιπλέον συστάδων ενταξιακών διαπραγματεύσεων και για την αλληλεγγύη του, σημειώνοντας ότι συζητήθηκαν διμερή θέματα, η πορεία ένταξης στην ΕΕ, οι εμπορικές δυνατότητες και τα γεωργικά ζητήματα, ενώ συμφωνήθηκε η συνέχιση κοινής εργασίας σε διάφορα επίπεδα. Ο Υπουργός Εξωτερικών της Ουκρανίας Αντρίι Σιμπίχα δήλωσε ότι η συνάντηση «άνοιξε νέα σελίδα» με επανεκκίνηση σε πολιτικό, οικονομικό και ανθρωπιστικό επίπεδο.
Πώς το περιγράφουν οι ουκρανικές πηγές
Οι ουκρανικές πηγές παρουσιάζουν τη συνάντηση και τα προηγηθέντα βήματα ως επιτυχημένη διπλωματική επανεκκίνηση, υπογραμμίζοντας τις ευχαριστίες του Ζελένσκι προς τον Μάγκαρ για το άνοιγμα δύο επιπλέον συστάδων ενταξιακών διαπραγματεύσεων και για την αλληλεγγύη με την Ουκρανία. Τονίζουν συγκεκριμένα παραδοτέα, όπως ο νόμος της Verkhovna Rada για την εκπαίδευση των εθνικών μειονοτήτων και το ψήφισμα του Σεπτεμβρίου για τα εγκλήματα κατά Ούγγρων στην Τρανσκαρπαθία την περίοδο 1944–1946, και προβάλλουν τη δέσμευση για ανταλλαγές επισκέψεων και επανέναρξη της κοινής εργασίας σε διάφορα επίπεδα. Ως περιεχόμενο των συνομιλιών αναφέρονται η διμερής ατζέντα, η πορεία της Ουκρανίας προς την ένταξη στην ΕΕ, τα εμπορικά και γεωργικά θέματα, καθώς και η υπουργική παρακολούθηση.
Πού διαφέρουν οι αναφορές
Σημειώνεται μία διαφορά ως προς τη διάρκεια της διμερούς συνάντησης: η ουγγρική πλευρά είχε ανακοινώσει ότι η συνάντηση θα ήταν σύντομη, διάρκειας περίπου 10–15 λεπτών, ενώ μία πηγή (ZN.UA) ανέφερε ότι η πραγματική διάρκεια ήταν περίπου 30 λεπτά, σημαντικά μεγαλύτερη από την προαναφερθείσα.
Ιστορικό
Στις 12 Οκτωβρίου η Verkhovna Rada, το ουκρανικό κοινοβούλιο, υιοθέτησε νόμο για την εκπαίδευση των εθνικών μειονοτήτων, τον οποίο ο Ζελένσκι υπέγραψε εντός ωρών. Σε αντάλλαγμα, η Ουγγαρία ήρε την αντίρρησή της στο άνοιγμα δύο συστάδων ενταξιακών διαπραγματεύσεων για την Ουκρανία, με τις διαπραγματεύσεις να ξεκινούν στις 13 Οκτωβρίου. Στις 15 Οκτωβρίου, στη Ρώμη, ο Πρόεδρος της Verkhovna Rada Ρουσλάν Στεφάντσουκ συναντήθηκε με την Ούγγρα ομόλογό του Άνιες Φορστχόφερ και συμφώνησαν στην επανεκκίνηση της διακοινοβουλευτικής συνεργασίας. Οι υπουργοί Εξωτερικών Αντρίι Σιμπίχα και η Ούγγρα ομόλογός του Άνιτα Όρμπαν συναντήθηκαν επίσης στο πλαίσιο της ευρύτερης εξομάλυνσης.