Ο Ζελένσκι δηλώνει βελτίωση των σχέσεων Ουκρανίας-Πολωνίας μετά την κρίση με το Τάγμα του Λευκού Αετού
Στις 17 Οκτωβρίου, ο Πρόεδρος της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι δήλωσε σε διαδικτυακή/ηχητική επικοινωνία με δημοσιογράφους ότι οι σχέσεις μεταξύ Κιέβου και Βαρσοβίας έχουν πρόσφατα βελτιωθεί, ευχαριστώντας τον Πολωνό πρωθυπουργό Ντόναλντ Τουσκ και τον πολωνικό λαό για τη στήριξή τους προς την Ουκρανία και χαρακτηρίζοντας τη Ρωσία κοινό εχθρό των δύο χωρών. Οι δηλώσεις έρχονται αφότου στις 14 Οκτωβρίου ο Ζελένσκι χρησιμοποίησε για πρώτη φορά μετά την κρίση το αεροδρόμιο του Ζέσουφ για πτήση στις Βρυξέλλες, όπου είχε συνάντηση με τον Τουσκ στις 15 Οκτωβρίου.
Βασικά σημεία
- Στις 17 Οκτωβρίου ο Ζελένσκι δήλωσε σε ηχητική/διαδικτυακή επικοινωνία με δημοσιογράφους ότι οι σχέσεις Ουκρανίας-Πολωνίας έχουν βελτιωθεί.
- Ευχαρίστησε την πολωνική κυβέρνηση, την πολωνική διπλωματική ομάδα, τον πρωθυπουργό Ντόναλντ Τουσκ και τον πολωνικό λαό για τη στήριξή τους προς την Ουκρανία.
- Χαρακτήρισε τη Ρωσία κοινό εχθρό Ουκρανίας και Πολωνίας και είπε ότι η Μόσχα ανησυχεί για την ισχυροποίηση του άξονα Κιέβου-Βαρσοβίας.
- Στις 14 Οκτωβρίου αναχώρησε από το αεροδρόμιο Ζέσουφ για πρώτη φορά μετά την έναρξη του σκανδάλου με το Τάγμα του Λευκού Αετού· νωρίτερα πετούσε κυρίως από Κισινάου (Μολδαβία) ή Ρουμανία.
- Στις 15 Οκτωβρίου είχε «καλή συνάντηση» με τον Τουσκ στη σύνοδο κορυφής της ΕΕ στις Βρυξέλλες.
- Η κρίση ξεκίνησε στα τέλη Μαΐου όταν ο Πολωνός πρόεδρος Κάρολ Ναφρότσκι αφαίρεσε από τον Ζελένσκι το Τάγμα του Λευκού Αετού λόγω της ονομασίας ουκρανικής μονάδας «Ήρωες της UPA».
Γιατί έχει σημασία
Η δήλωση σηματοδοτεί μια φαινομενική ανατροπή στις διμερείς σχέσεις που είχαν επιδεινωθεί απότομα εδώ και μήνες. Ήρθε αφότου ο πρόεδρος επέστρεψε στη χρήση του πολωνικού αεροδρομίου Ζέσουφ για πτήση στο εξωτερικό για πρώτη φορά μετά τη διπλωματική κρίση. Ο Ζελένσκι παρουσίασε δημόσια την Πολωνία ως εταίρο κατά κοινής ρωσικής απειλής, ανεβάζοντας το πολιτικό κόστος κάθε μελλοντικής τριβής.
Τι συνέβη
Στις 17 Οκτωβρίου ο Πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι δήλωσε σε ηχητική/διαδικτυακή επικοινωνία με δημοσιογράφους ότι οι σχέσεις μεταξύ Ουκρανίας και Πολωνίας έχουν πρόσφατα βελτιωθεί. Ευχαρίστησε την πολωνική κυβέρνηση, τη διπλωματική ομάδα, τον πρωθυπουργό Ντόναλντ Τουσκ και τον πολωνικό λαό για τη στήριξή τους προς την Ουκρανία, και είπε ότι η Ρωσία είναι ο κοινός εχθρός των δύο χωρών, εκφράζοντας τη βεβαιότητα ότι ακόμη και πολύ δύσκολα ζητήματα μπορούν να επιλυθούν ήρεμα. Οι δηλώσεις ακολουθούν τη χρήση του αεροδρομίου Ζέσουφ στις 14 Οκτωβρίου για πτήση στις Βρυξέλλες — πρώτη φορά μετά την έναρξη του σκανδάλου με το Τάγμα του Λευκού Αετού — και τη συνάντησή του με τον Τουσκ στις 15 Οκτωβρίου στη σύνοδο κορυφής της ΕΕ.
Πώς το περιγράφουν οι ουκρανικές πηγές
Τα ουκρανικά μέσα παρουσιάζουν ομοιόμορφα τη στιγμή ως σαφή βελτίωση μετά από μακρά κρίση, προβάλλοντας τις ευχαριστίες του Ζελένσκι προς την Πολωνία, τον Τουσκ και τον πολωνικό λαό. Δίνουν έμφαση στο γεωπολιτικό αφήγημα — η Ρωσία ως κοινός εχθρός, η ανησυχία της Μόσχας για έναν ισχυρό άξονα Κιέβου-Βαρσοβίας — και στην εμβληματική επιστροφή του Ζέσουφ ως αεροδρόμιο αναχώρησης. Αρκετά μέσα υπενθυμίζουν τις ανοιχτές εκκρεμότητες — την αφαίρεση του Τάγματος του Λευκού Αετού, τις διαφωνίες για τιμητικές διακρίσεις προς την UPA/OUN, την απειλή παρεμπόδισης της ευρωπαϊκής πορείας — για να δείξουν πόσο βαθιά έφτασε η κρίση. Τα δημοσιεύματα αποφεύγουν γενικά να καταλογίσουν ευθύνη στη Βαρσοβία συνολικά, παρουσιάζοντας τις εντάσεις ως πρόβλημα που οι δύο χώρες πρέπει να επιλύσουν «ήρεμα».
Ιστορικό
Οι σχέσεις Ουκρανίας-Πολωνίας επιδεινώθηκαν σοβαρά στα τέλη Μαΐου και αρχές Ιουνίου λόγω της ονομασίας ουκρανικής στρατιωτικής μονάδας ως «Ήρωες της UPA». Ο Πολωνός πρόεδρος Κάρολ Ναφρότσκι αφαίρεσε από τον Ζελένσκι το Τάγμα του Λευκού Αετού, με αποτέλεσμα πρώην Ουκρανοί πρόεδροι να παραιτηθούν από πολωνικές διακρίσεις και Πολωνοί παράγοντες να αρνηθούν ουκρανικές. Η Βαρσοβία ζήτησε να σταματήσει η τιμητική αναγνώριση της UPA και της OUN και απείλησε να μπλοκάρει την ευρωπαϊκή πορεία της Ουκρανίας· το ουκρανικό υπουργείο Εξωτερικών χαρακτήρισε τις πολωνικές ενέργειες «στρατηγικό λάθος». Νωρίτερα μέσα στο έτος ο Ζελένσκι πετούσε κυρίως από το Κισινάου αντί για το Ζέσουφ. Στα τέλη Ιουλίου, επιστρέφοντας από τις ΗΠΑ, πέταξε στο Λούμπλιν για συνάντηση με τον Τουσκ. Τον Αύγουστο υπέγραψε νόμο για το «Ουκρανικό Εθνικό Πάνθεον» που προβλέπει τιμητική αναγνώριση και ηρωικών μορφών της UPA. Η Βαρσοβία ζητά επίσης την εκταφή των θυμάτων της τραγωδίας της Βολυνίας 1943–1944.