Zelensky: οι ΗΠΑ προειδοποίησαν ότι μπορεί να σταματήσουν την ανταλλαγή πληροφοριών αν η Ουκρανία συνεχίσει τα πλήγματα σε ρωσικά διυλιστήρια
Ο πρόεδρος Zelensky επιβεβαίωσε σε συνέντευξή του στο NPR ότι η κυβέρνηση Trump προειδοποίησε την Ουκρανία ότι θα μπορούσε να διακόψει την ανταλλαγή πληροφοριών εάν συνεχιστούν οι επιθέσεις σε ρωσικά διυλιστήρια, με την προειδοποίηση να έχει μεταφερθεί στους στρατηγούς του και όχι στον ίδιο. Δύο διαδοχικά βράδια, 12 και 13 Οκτωβρίου, η Ρωσία έπληξε το Κίεβο με βαλλιστικούς πυραύλους χωρίς οι σύμμαχοι να ειδοποιήσουν εκ των προτέρων την Ουκρανία. Ο Trump δήλωσε δημόσια ότι η ανταλλαγή πληροφοριών δεν έχει σταματήσει.
Βασικά σημεία
- Σε συνέντευξή του στο NPR (δημοσιεύθηκε 13 Οκτωβρίου), ο Zelensky επιβεβαίωσε ότι οι ΗΠΑ προειδοποίησαν ότι μπορεί να σταματήσουν την ανταλλαγή πληροφοριών αν η Ουκρανία συνεχίσει τα πλήγματα σε ρωσικά διυλιστήρια.
- Η προειδοποίηση, σύμφωνα με τον Zelensky, μεταφέρθηκε στους στρατηγούς του και όχι στον ίδιο.
- Κατά τη στιγμή της συνέντευξης, η ανταλλαγή πληροφοριών ΗΠΑ–Ουκρανίας δεν είχε διακοπεί, δήλωσε ο Zelensky.
- Στις 13 Οκτωβρίου, ο Trump δήλωσε ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν σταματήσει την ανταλλαγή πληροφοριών με την Ουκρανία.
- Τα βράδια 12 και 13 Οκτωβρίου, η Ρωσία έπληξε το Κίεβο με βαλλιστικούς πυραύλους χωρίς εκ των προτέρων ειδοποίηση από τους συμμάχους· στις 13 Οκτωβρίου χτυπήθηκαν η TEC-4 και πολυκατοικία.
- Ο Zelensky απέδωσε την άνοδο των τιμών καυσίμων στις ΗΠΑ στον πόλεμο γύρω από το Ιράν και στον αποκλεισμό του Στενού του Ορμούζ.
- Ο Zelensky δήλωσε ότι έμαθε για τη «ενεργειακή εκεχειρία» που ανακοίνωσε ο Trump από ανάρτησή του στο Truth Social.
Γιατί έχει σημασία
Η πιθανή διακοπή της αμερικανικής ανταλλαγής πληροφοριών θα έθετε σε κίνδυνο την ικανότητα της Ουκρανίας να εντοπίζει και να αναχαιτίζει ρωσικά πλήγματα, κάτι που ήδη αποδείχθηκε κόστος στις βαλλιστικές επιθέσεις της 12ης και 13ης Οκτωβρίου στο Κίεβο. Η προειδοποίηση συνδέεται με τις αμερικανικές πιέσεις για παύση των ουκρανικών πληγμάτων σε ρωσικές ενεργειακές υποδομές, μετατοπίζοντας τη διαμάχη στην ίδια τη στρατιωτική λογική της ουκρανικής άμυνας. Παρά τη δημόσια διάψευση του Trump, ρεπορτάζ αναφέρουν ότι ο Λευκός Οίκος εξακολουθεί να εξετάζει το ενδεχόμενο και ανώτεροι αξιωματούχοι διαφωνούν, αφήνοντας την απειλή ενεργή και απρόβλεπτη.
Τι συνέβη
Σε συνέντευξή του στο NPR που δημοσιεύθηκε στις 13 Οκτωβρίου, ο πρόεδρος Zelensky επιβεβαίωσε ότι η κυβέρνηση Trump προειδοποίησε την Ουκρανία ότι θα μπορούσε να διακόψει την ανταλλαγή πληροφοριών εάν συνεχιστούν τα ουκρανικά πλήγματα σε ρωσικά διυλιστήρια. Σύμφωνα με τον Zelensky, η προειδοποίηση μεταφέρθηκε στους στρατηγούς του και όχι στον ίδιο προσωπικά, και κατά τη στιγμή της συνέντευξης η ανταλλαγή πληροφοριών δεν είχε ακόμη διακοπεί. Ο πρόεδρος Trump δήλωσε δημόσια στις 13 Οκτωβρίου ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν σταματήσει την ανταλλαγή πληροφοριών και ότι «βοηθάμε την Ουκρανία».
Τα βράδια 12 και 13 Οκτωβρίου, η Ρωσία έπληξε το Κίεβο με βαλλιστικούς πυραύλους. Και τις δύο νύχτες, σύμφωνα με τον Zelensky και την Πολεμική Αεροπορία, η Ουκρανία δεν έλαβε εκ των προτέρων ειδοποίηση από τους συμμάχους για τις εκτοξεύσεις, οι οποίες εντοπίστηκαν μόνο κατά την προσέγγιση στην πρωτεύουσα. Στις 13 Οκτωβρίου, η TEC-4 και πολυκατοικία χτυπήθηκαν και τρεις θάνατοι αναφέρθηκαν στο Κίεβο. Ο εκπρόσωπος της Πολεμικής Αεροπορίας Γιούρι Ίχνατ δήλωσε ότι τέτοιες περιπτώσεις έχουν ξαναγίνει και ο υπουργός Εξωτερικών Αντρίι Σιμπίχα διαβεβαίωσε ότι η ανταλλαγή πληροφοριών συνεχίζεται, αποδίδοντας την καθυστερημένη προειδοποίηση στο είδος του όπλου.
Στην ίδια συνέντευξη, ο Zelensky απέρριψε τον ισχυρισμό του Trump ότι η Ουκρανία ευθύνεται για την άνοδο των τιμών καυσίμων στις ΗΠΑ, αποδίδοντάς την στον πόλεμο γύρω από το Ιράν και στον αποκλεισμό του Στενού του Ορμούζ, και δήλωσε ότι η προσωρινή άρση των κυρώσεων στο ρωσικό ντίζελ δεν θα μειώσει τις τιμές λόγω ανεπαρκών όγκων. Υποστήριξε ότι η Ουκρανία πλήττει ρωσικούς ενεργειακούς και εφοδιαστικούς στόχους για να αποδυναμώσει τη ρωσική πολεμική ικανότητα και δεν θα σταματήσει αυτά τα πλήγματα όσο η Ρωσία συνεχίζει να πλήττει ουκρανικές ενεργειακές υποδομές.
Πώς το περιγράφουν οι ουκρανικές πηγές
Η ουκρανική κάλυψη δίνει κεντρική θέση στην επιβεβαίωση από τον Zelensky ότι υπήρξε απειλή διακοπής της αμερικανικής ανταλλαγής πληροφοριών, τονίζοντας ότι η προειδοποίηση παραδόθηκε στους στρατηγούς του και όχι στον ίδιο. Οι επιχειρησιακές συνέπειες αναδεικνύονται μέσα από τις δύο διαδοχικές νύχτες βαλλιστικών πληγμάτων στο Κίεβο χωρίς έγκαιρη ειδοποίηση. Ο Γιούρι Ίχνατ και ο Αντρίι Σιμπίχα επικαλούνται για να υπογραμμίσουν ότι τέτοιες παραλείψεις επαναλαμβάνονται και ότι η αμερικανική δικαιολογία περί κακοκαιρίας δεν γίνεται αποδεκτή. Η διαμάχη για τη «ενεργειακή εκεχειρία» παρουσιάζεται ως απόφαση στην οποία η Ουκρανία δεν συμμετείχε και την έμαθε από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Τα ουκρανικά πλήγματα σε ρωσικές ενεργειακές υποδομές παρουσιάζονται ως αντίποινα για τις ρωσικές επιθέσεις και ως μέσο αποδυνάμωσης της ρωσικής πολεμικής μηχανής.
Πού διαφέρουν οι αναφορές
Σχετικά με το αν η ανταλλαγή πληροφοριών έχει ουσιαστικά διακοπεί: ο Zelensky επιβεβαιώνει ότι υπήρξε προειδοποίηση ότι θα μπορούσε να διακοπεί, ο Trump δηλώνει δημόσια ότι δεν έχει διακοπεί, ενώ ρεπορτάζ (Semafor) αναφέρουν ότι ο Λευκός Οίκος εξακολουθεί να εξετάζει το ενδεχόμενο και ορισμένοι αξιωματούχοι, μεταξύ των οποίων ο διευθυντής της CIA Τζον Ράτκλιφ, αντιτίθενται. Σχετικά με τη μη έγκαιρη προειδοποίηση για τη ρωσική βαλλιστική επίθεση της 12ης Οκτωβρίου: αμερικανός αξιωματούχος δήλωσε στο Politico ότι οφειλόταν σε κακοκαιρία, ενώ ο Zelensky και ουκρανοί αξιωματούχοι θεωρούν την εξήγηση ανεπαρκή και υπαινίσσονται ότι η πραγματική αιτία μπορεί να ήταν διαφορετική. Σχετικά με τη «ενεργειακή εκεχειρία»: ο Zelensky τη χαρακτήρισε κατασκευασμένη από τον Trump και δήλωσε ότι την έμαθε από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ενώ ο Trump την παρουσιάζει ως πραγματική συμφωνία με τον Putin και ως προϋπόθεση για τον τερματισμό του πολέμου. Σχετικά με την ευθύνη για την άνοδο των τιμών καυσίμων στις ΗΠΑ: ο Zelensky την αποδίδει στη σύρραξη γύρω από το Ιράν και στον αποκλεισμό του Στενού του Ορμούζ, ενώ ο Trump τη συνδέει με τα ουκρανικά πλήγματα στη ρωσική ενέργεια και προσωπικά με τον Zelensky.
Ιστορικό
Προγενέστερα ρεπορτάζ των Financial Times και CNN, επικαλούμενα ευρωπαίους αξιωματούχους, ανέφεραν ότι η κυβέρνηση Trump απαιτούσε από το Κίεβο να σταματήσει τις επιθέσεις σε ρωσικά διυλιστήρια, απειλώντας με διακοπή αγορών όπλων και της ανταλλαγής πληροφοριών. Στις 9 Οκτωβρίου, ο Trump ανακοίνωσε συμφωνία με τον Putin για προσωρινή άρση των κυρώσεων στο ρωσικό ντίζελ και ζήτησε από την Ουκρανία να σταματήσει τα πλήγματα σε ρωσικά διυλιστήρια, στο πλαίσιο «ενεργειακής εκεχειρίας» που ο Zelensky, σύμφωνα με δικές του δηλώσεις, έμαθε από το Truth Social. Παλαιότερα δημοσιεύματα ανέφεραν ότι οι απεσταλμένοι του Trump Στιβ Γουίτκοφ και Τζάρεντ Κούσνερ διατύπωσαν την απειλή σε συνάντηση με ουκρανούς και ευρωπαίους εκπροσώπους στη Φλόριντα στις 9 Οκτωβρίου. Το Semafor ανέφερε ότι, παρά τη δημόσια διάψευση του Trump, ο Λευκός Οίκος εξακολουθεί να εξετάζει το ενδεχόμενο διακοπής της ανταλλαγής πληροφοριών, με τον διευθυντή της CIA Τζον Ράτκλιφ να συγκαταλέγεται μεταξύ όσων αντιτίθενται.