Ουκρανία και ΗΠΑ προετοιμάζουν συνάντηση Ζελένσκι-Τραμπ στη Νέα Υόρκη
Ο εκπρόσωπος του ουκρανικού υπουργείου Εξωτερικών Χεορχίι Τίχιι επιβεβαίωσε στις 16 Σεπτεμβρίου ότι ουκρανικές και αμερικανικές ομάδες εργάζονται για τη διοργάνωση συνάντησης μεταξύ των προέδρων Βολοντίμιρ Ζελένσκι και Ντόναλντ Τραμπ στο περιθώριο της 81ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη. Ο υπουργός Εξωτερικών Αντρίι Σιμπίχα δήλωσε ότι η επίτευξη ενεργειακής και θαλάσσιας κατάπαυσης του πυρός θα μπορούσε να είναι ένα από τα κύρια αποτελέσματα της συνάντησης.
Βασικά σημεία
- 16 Σεπτεμβρίου: ο εκπρόσωπος του ουκρανικού ΥΠΕΞ Χεορχίι Τίχιι επιβεβαίωσε ότι ουκρανικές και αμερικανικές ομάδες εργάζονται για τη συνάντηση Ζελένσκι-Τραμπ
- Η πιθανή συνάντηση προετοιμάζεται στο περιθώριο της 81ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη
- Η 81η σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ ξεκίνησε στις 8 Σεπτεμβρίου· οι γενικές συζητήσεις υψηλού επιπέδου διεξάγονται 22-28 Σεπτεμβρίου
- Ο υπουργός Εξωτερικών Αντρίι Σιμπίχα δήλωσε ότι η ενεργειακή και θαλάσσια κατάπαυση του πυρός θα μπορούσε να είναι κύριο αποτέλεσμα της συνάντησης
- Ο Σιμπίχα ανέφερε ότι η Ουκρανία είναι έτοιμη για ενεργειακή κατάπαυση του πυρός, αλλά δεν βλέπει επί του παρόντος σημάδια ετοιμότητας από τη Ρωσία
- Στις 16 Σεπτεμβρίου ο Ζελένσκι δήλωσε ότι η Ουκρανία προετοιμάζει συναντήσεις με εταίρους στις ΗΠΑ για ειρήνευση, ενέργεια, επισιτιστική ασφάλεια και όπλα, με νέα πακέτα στήριξης
- Η ουκρανική αντιπροσωπεία σχεδιάζει να υπογράψει έξι διμερείς συμφωνίες κατά τη διάρκεια της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ
Γιατί έχει σημασία
Η πιθανή συνάντηση Ζελένσκι-Τραμπ θα αποτελούσε την πρώτη άμεση επαφή των δύο ηγετών σε αυτό το επίπεδο και θα μπορούσε να επηρεάσει την πορεία της αμερικανικής εμπλοκής στον πόλεμο. Ουκρανοί αξιωματούχοι έχουν συνδέσει δημόσια ένα πιθανό αποτέλεσμα με την ενεργειακή και θαλάσσια κατάπαυση του πυρός, γεγονός που θα είχε άμεσες επιχειρησιακές και ανθρωπιστικές συνέπειες. Παράλληλα, η συγκυρία της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ προσφέρει στην Ουκρανία τη δυνατότητα δεκάδων πρόσθετων διμερών επαφών.
Τι συνέβη
Στις 16 Σεπτεμβρίου, ο εκπρόσωπος του ουκρανικού υπουργείου Εξωτερικών Χεορχίι Τίχιι επιβεβαίωσε σε ενημέρωση Τύπου ότι ουκρανικές και αμερικανικές ομάδες εργάζονται για τη διοργάνωση συνάντησης μεταξύ του προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι και του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, στο περιθώριο της 81ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη. Ο Τίχιι σημείωσε ότι και οι δύο πλευρές εργάζονται ώστε η συνάντηση να είναι «όσο το δυνατόν πιο ουσιαστική», ενώ πρόσθεσε ότι, πέραν της προεδρικής συνάντησης, προγραμματίζονται δεκάδες άλλες διμερείς επαφές, μεταξύ άλλων με μέλη του αμερικανικού Κογκρέσου, εκπροσώπους επιχειρηματικών κύκλων και την ουκρανική κοινότητα στις ΗΠΑ. Μεταξύ των θεμάτων που εξετάζονται περιλαμβάνονται τρόποι για τον τερματισμό του πολέμου και η πιθανή αποκατάσταση τριμερούς διαπραγματευτικής μορφής με τη συμμετοχή των δύο ηγετών. Στο βραδινό του διάγγελμα την ίδια ημέρα, ο Ζελένσκι ανέφερε ότι η Ουκρανία προετοιμάζει συναντήσεις με εταίρους στις ΗΠΑ που καλύπτουν τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις, την ενέργεια, τα όπλα και την επισιτιστική ασφάλεια, και ότι αναμένονται νέα πακέτα στήριξης, συμπεριλαμβανομένης της αντιαεροπορικής άμυνας. Ο υπουργός Εξωτερικών Αντρίι Σιμπίχα, σε κοινή συνέντευξη Τύπου στο Κίεβο με τον Σλοβένο ομόλογό του Τόνε Κάιζερ, δήλωσε ότι η επίτευξη ενεργειακής και θαλάσσιας κατάπαυσης του πυρός — ταυτόχρονα στον ενεργειακό τομέα και στη Μαύρη Θάλασσα — θα μπορούσε να αποτελέσει ένα από τα κύρια αποτελέσματα της συνάντησης στη Νέα Υόρκη, προσθέτοντας ότι η Ουκρανία είναι έτοιμη για ενεργειακή κατάπαυση του πυρός αλλά δεν βλέπει προς το παρόν σημάδια ετοιμότητας από τη Ρωσία. Η ουκρανική αντιπροσωπεία σχεδιάζει επίσης να υπογράψει έξι διμερείς συμφωνίες κατά τη διάρκεια των εργασιών στη Νέα Υόρκη.
Πώς το περιγράφουν οι ουκρανικές πηγές
Οι ουκρανικές πηγές τοποθετούν στο επίκεντρο της είδησης την ενημέρωση του εκπροσώπου του ΥΠΕΞ Χεορχίι Τίχιι, παρουσιάζοντας την ουκρανική πλευρά ως αυτή που κινεί τη διπλωματική ατζέντα γύρω από τη συνάντηση. Δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στο βραδινό διάγγελμα Ζελένσκι, όπου η αμερικανική επίσκεψη πλαισιώνεται γύρω από τις ειρηνευτικές συνομιλίες, την ενέργεια, την επισιτιστική ασφάλεια και τα όπλα, και υπογραμμίζουν τις αναμενόμενες ανακοινώσεις νέων πακέτων στήριξης, συμπεριλαμβανομένης της αντιαεροπορικής άμυνας. Ιδιαίτερη προβολή δίνεται επίσης στις δηλώσεις του υπουργού Εξωτερικών Αντρίι Σιμπίχα, που παρουσιάζει μια πιθανή ενεργειακή και θαλάσσια κατάπαυση του πυρός ως κύριο αποτέλεσμα, προτάσσοντας τη δηλωμένη ετοιμότητα της Ουκρανίας και τον σκεπτικισμό για τη ρωσική ετοιμότητα.
Πώς το περιγράφουν οι διεθνείς πηγές
Οι δύο αγγλόφωνες ανταποκρίσεις πρακτορείων, μεταξύ των οποίων αυτή από το πρακτορείο APA του Αζερμπαϊτζάν, παρουσιάζουν την ενημέρωση Τίχιι σε πιο ουδέτερο, πρακτορειακό ύφος, εστιάζοντας κυρίως στο διαδικαστικό γεγονός ότι οι ομάδες εργάζονται για τη συνάντηση και στον διμερή σχεδιασμό στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ. Αφιερώνουν λιγότερη έμφαση στη διατύπωση του Σιμπίχα για την κατάπαυση του πυρός και στο υλικό του βραδινού διαγγέλματος Ζελένσκι σε σύγκριση με την ουκρανόγλωσση κάλυψη.
Πού διαφέρουν οι αναφορές
Οι πηγές διατυπώνουν ελαφρώς διαφορετικά το κύριο θέμα της 81ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ — μεταξύ των εκδοχών που καταγράφονται είναι «Restoring trust, managing transformations: the United Nations working for all», «Restoring trust and reimagining solidarity: the UN at 80», «Restoring trust and reimagining the UN: working for the benefit of all», «Restoring trust and transforming governance: the UN working for all» και «Restoring trust and driving transformation: the United Nations for all» — χωρίς οι πηγές να διαφωνούν στα ουσιαστικά γεγονότα της ημέρας.
Ιστορικό
Η 81η σύνοδος της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ ξεκίνησε στις 8 Σεπτεμβρίου, με τις γενικές συζητήσεις υψηλού επιπέδου να έχουν προγραμματιστεί για τις 22-28 Σεπτεμβρίου. Ήδη στις 8 Σεπτεμβρίου, το ουκρανικό υπουργείο Εξωτερικών είχε επιβεβαιώσει προκαταρκτική συμφωνία για τη συνάντηση Ζελένσκι-Τραμπ, με την έναρξη των εργασιών της Γενικής Συνέλευσης στη Νέα Υόρκη να αναφέρεται ως πιθανός χώρος. Νωρίτερα τον Σεπτέμβριο, ο Ζελένσκι είχε δηλώσει ότι η Ουκρανία σκοπεύει να αξιοποιήσει τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο για την αναζωογόνηση της διπλωματικής διαδικασίας για τον τερματισμό του πολέμου. Η ουκρανική αντιπροσωπεία σχεδιάζει επίσης να υπογράψει έξι διμερείς συμφωνίες κατά την επίσκεψη στη Νέα Υόρκη.