Ουκρανοί πυραύλοι έπληξαν ρωσική βιομηχανική μονάδα στην Όριολ
Στη νύχτα της 7ης Νοεμβρίου, οι ουκρανικές πυραυλικές δυνάμεις επέστρεψαν με πυραυλικά συστήματα «Neptune» των Ναυτικών Δυνάμεων της Ουκρανίας στην εταιρεία «Proton-Elektroteks» στην Όριολ. Σύμφωνα με το Γενικό Επιτελείο, було зафіξατο χτύπημα στον στόχο, ενώ στην περιοχή ξέσπασε φωτιά και σημειώθηκαν εκρήξεις. Η έκταση των ζημιών βρίσκεται ακόμη σε διευκρινίσεις.
Βασικά σημεία
- Η επίθεση στο «Proton-Elektroteks» в Όριολ πραγματοποιήθηκε τη νύχτα της 7ης Νοεμβρίου
- Χρησιμοποιήθηκαν πυραυλικά συστήματα «Neptune» των Ναυτικών Δυνάμεων των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας
- Το Γενικό Επιτελείο των ЗΣ ανέφερε χτύπημα στον στόχο
- Στην εγκατάσταση του εργοστασίου ξέσπασε φωτιά και ακούστηκαν εκρήξεις
- Η εταιρεία παράγει εξαρτήματα για τις πυραυλικές αεροπλάνα Χ-71 «Kover» та για τις βαλιстиκές πυραυλίδες 9Μ723 του συστήματος «Iskander-M»
- Ο κυβερνήτης της περιοχής Όριολ Αντρέι Κλιτσκόφ δήλωσε ότι οι παραγωγικές δυναμότητες της μονάδας επλήγησαν μερкιώς
Γιατί έχει σημασία
Η «Proton-Elektroteks» παράγει εξαρτήματα για τις πυραυλικές αεροπλάνα Χ-71 «Kover» και για τις βαλιστικές πυραυλίδες 9Μ723 του συστήματος «Iskander-M». Το Γενικό Επιτελείο εκτίμησε ότι η επίθεση ενδέχεται να περιπλέξει την παραγωγή εξαρτημάτων για τις ρωσικές πυραυλίδες που χρησιμοποιούνται κατά ουκρανικών πόλεων, ενώ ο ρωσικός κυβερνήτης επιβεβαίωσε μερική ζημιά στις παραγωγικές δυναμότητες της μονάδας.
Τι συνέβη
Уночі 7 листопада українські ракетні війська завдали удар по російському підприємству оборонно-промислового комплексу АТ «Протон-Електротекс» у місті Орел Орловської області РФ. Для атаки застосували берегові ракетні комплекси «Нептун» Військово-морських сил ЗСУ. Генеральний штаб ЗСУ повідомив про влучання в ціль. На території підприємства виникла пожежа та лунали вибухи. Масштаби завданих збитків перебувають на стадії уточнення. За оцінкою Генерального штабу, ураження підприємства ускладнює виробництво комплектуючих для крилатих і балістичних ракет, якими російська армія атакує українські міста. Російський губернатор Орловської області Андрій Кличков заявив, що виробничі потужності підприємства в Радянському районі Орла частково постраждали під час відбиття атаки.
Πώς το περιγράφουν οι ουκρανικές πηγές
Українські джерела наголошують на повідомленні Генерального штабу про застосування комплексів «Нептун», зафіксоване влучання, пожежу та вибухи на території підприємства. Окремо акцентується мета удару — підрив воєнно-економічного потенціалу Росії та примушення її припинити збройну агресію проти України. Масштаб збитків наразі уточнюється.
Ιστορικό
Η «Proton-Elektroteks» περιγράφεται ως ρωσικός κατασκευαστής οπτοηλεκτρονικού εξοπλισμού και συσκευών πλήρного виробничого циклу. Επίθεση πραγματοποιήθηκε στη νύχτα της 7ης Νοεμβρίου στην Όριολ, στην ομώνυμη περιοχή της Ρωσίας.